The method for setting up Production Section Routings for Special Groups is the same as for Product Groups and Item Categories.
Special Groups are set up in the Special Groups page: click the 
icon, enter Special Groups, and select the relevant link.